医疗船上，华姝正在缝一个伤兵的伤口。
那伤兵腹部被弹片撕开一道口子，肠子都露出来了，疼得浑身发抖，牙关咬得咯吱响，却一声不吭。
华姝低着头，银针穿过皮肉，一针，一针，一针。
手很稳，像在绣花。
舱门被撞开，小荷冲进来，脸色惨白，嘴唇都在哆嗦：
“华夫人！有敌兵登船！已经上甲板了！”
华姝头也没抬，针线还在伤口里穿梭。
“几个人？”
“十几个！都带着火枪——”
华姝的手顿了一下，然后继续缝。
她把最后一针打结，剪断丝线，从药箱里摸出几个瓷瓶，塞进袖子里。
“让他们上来。”她站起来，往外走。
小荷愣在原地，嘴张着，说不出话。
甲板上，十几个敌兵正举着火枪四处搜索，踢翻药箱，掀翻担架，伤兵们惊恐地缩在角落。
为首那个举着火把，操着生硬的汉语喊道：
“船上的人出来！投降不杀！”
华姝从暗处走出来。
她站在船舱门口，白大褂上全是血，额角的纱布还渗着血，手里捏着一个瓷瓶，平静地看着那些敌兵。
为首那敌兵愣了一瞬，随即狞笑道：“抓住她！”
十几个人冲过来。
华姝把瓷瓶砸在地上。
砰——白雾炸开，刺鼻的气味瞬间弥漫。
敌兵们捂着眼睛惨叫，火把掉在地上，枪也扔了，满地打滚，像被火烧了一样。
“我的眼睛——！”
“什么东西——！”
“救命——！”
一个接一个栽倒在地，抽搐几下，不动了。
烟雾散了。
华姝从暗处走出来，蹲下，踢了踢最近那个敌兵的脑袋。
没反应。又踢了踢第二个，也没反应。
她站起来，把袖子里剩下的瓷瓶塞好，转身回了船舱。
伤兵还躺在那里，嘴张得能塞进一个拳头，眼睛瞪得像铜铃。
华姝坐下，拿起针线。
“继续缝。”
她低头，找刚才那针的落点，手还是那么稳，像刚才只是去倒了杯水。
伤兵看了她半天，终于闭上嘴，咽了口唾沫。
“华夫人……”
“嗯？”
“您刚才用的什么？”
华姝缝着伤口，头也不抬：“迷药。配了好久的。”
伤兵沉默了一下，又问：“能迷倒多少人？”
华姝想了想：“几十个吧。再多就不够了。”
她把最后一针打结，剪断丝线，开始包扎。“别说话了，伤口会裂。”
伤兵闭上嘴，乖乖躺着。
但他一直看着华姝，看着她那张被烟熏黑的脸上，那双平静如水的眼睛。
他想，这女人比那些拿刀拿枪的，可怕多了。
……
都护府，电报室。
三台电报机并排摆在桌上，像三只沉默的黑色甲虫。
耳机扣在云岚耳朵上，铜圈压得她耳廓发红，她没摘。
面前摊着几十张译好的电文，密密麻麻的字迹，有些地方被汗水洇湿了，墨迹晕开，模糊不清。
她已经这样坐了三天三夜。
椅子是硬木的，坐得她腰都直不起来。
茶就在手边，凉了又热，热了又凉，她一口没动。
小荷端来的饭搁在窗台上，已经馊了。
她不知道，也没工夫知道。
眼睛熬得通红，像两块烧着的炭。
眼皮重得像灌了铅，她使劲眨了眨，又睁开。
嘴唇干裂了，一道口子渗出血来，她用舌尖舔了舔，咸的，继续听。
嘀——嘀嘀——嘀嘀嘀——
电波声像虫子在叫，又密又急。
她闭上眼睛，把那些声音一个一个拆开，拼成数字，数字译成字，字连成句。