迈尔斯的目光扫过窗外，落在远处云雾缭绕的密林方向，眼神狠厉：“阿凡达计划？那就是个狗屁玩笑！一群无聊的科学家，玩着过家家的把戏。以为学几句鸟语，模仿几下野人的生活，就能让他们乖乖挪窝？做梦！”
他的拳头狠狠砸在旁边的装甲上，发出沉闷的巨响：“对付那些野蛮人，只有一种办法——用炮火轰碎他们的营地，用装甲碾平他们的部落！把他们从矿脉上赶出去，赶尽杀绝！”
杰克坐在轮椅上，沉默地听着。他想起格蕾丝博士的话，想起她提起纳威人时，语气里的惋惜与期待——她想通过使用阿凡达融入部落，用外交的方式，劝那些土着自愿离开。
两种截然不同的声音，在他脑海里疯狂拉扯。
迈尔斯的话，带着军人特有的直接与狠戾，字字句句都戳在他多年的军营认知里。而格蕾丝的想法，听起来柔软得像个童话，却又透着一丝让人不忍拒绝的真诚。
杰克攥紧了轮椅的扶手，心里乱糟糟的。他不知道自己该听谁的，不知道这场潘多拉的博弈里，哪条路才是对的。
但他看着迈尔斯脸上那道代表着凶险的疤痕，看着这个男人眼底毫不掩饰的战意，心里却莫名地觉得——这个上校，不是坏人。
他只是个习惯了用枪炮说话的军人，只是个把征服当成天职的战士。