“塔台呼叫瓦尔一号，准备进场着陆！”
“瓦尔一号收到，已锁定地狱之门坐标！”
通讯器里的声音此起彼伏，航天飞机开始缓缓下降。舷窗外的景象越来越清晰，大片的露天矿场映入眼帘，巨型机械臂正有条不紊地挖掘着矿石，尘土飞扬间，透着一股工业文明的野蛮与粗暴。
“准备跳伞！”引导员的声音再次响起，“解开降落伞，给你们一分钟时间！舱门打开后，立刻撤离，不要停留！到候机楼等候下一步指令！”
舱门轰然洞开，狂风裹挟着尘土灌了进来。乘客们争先恐后地跳下去，只有杰克，撑着轮椅的轮子，艰难地挪到舱门边。他深吸一口气，操控着轮椅，顺着倾斜的舱板滑了下去。
落地的瞬间，轮椅的轮子在沙地上滚了几圈，才堪堪稳住。
不远处的停机坪边缘，洛兰正站在那里。纯白的科研制服在风中微微飘动，金色的卷发被束成一个利落的马尾，露出纤细白皙的脖颈。她的目光，恰好落在杰克身上。
这个坐在轮椅上的男人，衣衫有些凌乱，脸上还沾着尘土，却硬是凭着一股韧劲，在众人仓皇的背影里，走出了几分不屈的姿态。
身残志坚。
洛兰在心里给出了评价，眼底却没什么波澜。坦白说，这个世界的男主，和她想象中的模样相去甚远，甚至可以说，有些令人失望。
但她不在乎。
她来这个世界的目的，只是想找一个无人知晓的角落，丢掉掌心那枚戒指里，英阿杜的尸体。仅此而已。