都城的秘密据点里，科恩靠在墙边，看着屏幕上的画面，对身边的黑密斯说道：“不能再等了，再没有水，他们撑不了多久。”黑密斯点了点头，眼中闪过一丝决绝，他从怀里掏出一个小巧的金属开关，递给科恩：“这是我早就准备好的，启动竞技场里的隐藏水源需要它，只能靠洛兰自己了。”
两人快速商议好传送方案，黑密斯按下了物资传送按钮。
竞技场内，洛兰正想动用精灵的力量感知一下附近的水源，突然听到头顶传来一阵轻微的破空声。她抬头望去，只见一个银色的物资盒正悬浮在空中，缓缓朝着她的方向飘来。物资盒稳稳地落在她面前，洛兰小心翼翼地打开，里面躺着一个巴掌大小的金属开关，上面刻着复杂的纹路。
“是黑密斯！”洛兰心中一喜，瞬间了然。她立刻站起身，环顾四周，目光落在身边不远处随处可见的粗壮的古树上——她快步走过去，将开关稳稳插进树木的躯干，只听“咔哒”一声轻响，紧接着，开关处开始渗出晶莹的水珠，水珠越聚越多，最终汇成一股清澈的水流，顺着开关缓缓流淌下来。
“水！真的出水了！”芬尼克惊喜地喊道，挣扎着爬起来，扑到开关近水流，清凉的淡水滑入喉咙，皮塔的睫毛轻轻颤动了一下，缓缓睁开了眼睛。
两人的脱水症状在大量饮水后迅速缓解，看着流淌的溪水，洛兰心中涌起一股暖流。她知道，这是黑密斯和科恩的帮助，是12个行政区观众的期盼，更是他们活下去的希望。只是，这场饥饿游戏的危机远未结束，接下来，他们还要面对更多未知的挑战。